[ Seoul.fm ]

Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Получи свой дневник!

[ Seoul.fm ] > Интервью


Аватары, опросы, тесты c категорией "Интервью".
Пользователи, сообщества c интересом "Интервью".

воскресенье, 5 июня 2011 г.
Ахах,о да ,Ти Оу Пи, ты великолепен...и твои булки(!) тоже хД Choom Т.О.Р 17:16:51
Твоё превосходство над другими участниками Big Bang:
Дракоша: Моя способность в написание песен *смеётся*
Тэянчик: Мои танцевальные движения
Дэшка: Моя улыбка
Сынни: Моя уверенность
Tопик: Мои булки (задницы)
Но у ЕнБэ оппы тоже неплохие, верно?хД
Подробнее…­­

Категории: Big Bang, Интервью, Корея
комментировать 10 комментариев | Прoкoммeнтировaть
воскресенье, 7 ноября 2010 г.
Факты о GD Choom Т.О.Р 19:47:04
Что вы думаете об этом?
___________________­____________________­____________________­_____________

1. GD любит макнэ, потому что у него никогда не было младшего братика

2. GD любит собак - а Ри его противоположность - любит кошек

3. GD и YB никогда не дрались

4. GD бегал в три раза в клипах - Haru Haru, Lies and My Heaven.

5. GD очень аккуратен. Он любит, когда все правильно с первого раза

6. YB волновался за GD, потому что его похвалили меньше, чем других участников

7. GD был расстроен, когда узнал, что его песня Lies должна стать песней для всей группы


cпасибо Olga Park*
перевод: Катя
G-DRAGON TM | VK Community | КОНКУРС Fashion - G
___________________­____________________­____________________­__________

Комментируем!!!X-(­


Категории: Big Bang, G-Dragon, Корея, Интервью
комментировать 19 комментариев | Прoкoммeнтировaть
среда, 11 августа 2010 г.
A Hundred Q&As about Big Bang on The Television Magazine Choom Т.О.Р 15:02:30
Мио,а это для тебя!!!сама бы я никогда не нашла это интервью,но добрые люди в контакте мне помогли))
прочитаешь,отпишешь­ся,как тебе это))
Подробнее…
(1) О какой карьере вы мечтали, когда были в детском саду?
GD: Я думаю, я поставил себе цель стать певцом с тех пор, как я родился.
T.O.P: Актёр. Я столкнулся с музыкой только после начальной школы.
SOL: Хотя мне нравилось петь, я не думал о том, чтобы стать певцом в то время.
D-Lite: Священник. Потому что я родился в христианской семье.
V.I: Хореограф или танцор.

(2) Если бы Big Bang были бы семьёй, кого бы вы выбрали в качестве отца/матери/старшего сына/второго сына и младшего ребёнка?
GD: Я: отец, Сынни: младший сын, TOP: малыш, Taeyang: мама, Daesung: старший сын.
T.O.P: GD: отец, Seungri: дядя, сам я: малыш, Taeyang: мама, Daesung: старший сын.
SOL: GD: отец, Seungri: какой-то сосед, TOP: малыш, я: мама, D-lite: старший сын.
DL: GD: отец, Seungri: младший сын, TOP: второй сын, Taeyang: мама, я: старший брат.
V.I: GD: отец, я: второй сын, TOP: младший сын, Taeyang: мама, Daesung: старший брат.

(3)Какой из пяти органов чувств – зрение, слух, вкус, осязание и обоняние,- вместе с шестым чувством, помимо слуха, который неотъемлем в вашей работе, по вашему мнению, самый чувствительный?
GD: Зрение. Мне хотелось бы видеть различные вещи, поэтому оно наиболее развито.
T.O.P:По-моему, все чувства должны быть острыми, чтобы достичь успеха. Темсамым, лучше тренировать все свои чувства настолько сильно, насколькоэто возможно.
SOL: Зрение.
DL: Вкус. Если я говорю, что что-то вкусное, все остальные тоже так говорят.
V.I: Зрение.

(4) Если бы ты был девушкой, с кем бы ты полагал встречаться среди членов группы?
GD: С собою. Если бы я не нравился сам себе, я бы не смог продолжить свою карьеру.
T.O.P: Все из наших участников имеют своё собственное очарование. Значит, я хотел бы стать друзьями со всеми из них.
SOL: Дэсон. Мы живём в одной комнате в Японии, и он всегда слушает мои наставления.
DL: Тэян. Мы можем обсуждать музыку, и так как у нас одинаковые интересы, я нахожу его очень лёгким в разговоре.
V.I: GD.У него есть всё. Его шарм зашкаливает

(5) Какое домашнее животное есть у вас? Как вы его/их зовёте?
GD: Я забочусь о своей собаке по имени GAHO.
T.O.P: Я содержал собаку по имени HENRY ещё 3 года назад.
SOL:У меня есть собака, которую зовут BOSS.
DL: У меня была кошка 2 года назад.
V.I: У меня нет никакого домашнего животного.

(6)Когда вы встречаете девушку в первый раз, что в ней естественно привлекает ваше внимание?
GD: Её аура.
T.O.P: Её лицо. Разве это не нормально, смотреть на лицо в первую очередь?
SOL: Её глаза. Не важно, мужчина или женщина, я в первую очередь буду смотреть в их глаза.
DL: Улыбки. Я бы не сказал, что это из-за внешности, я бы просто убедился в первую очередь в её улыбающемся лице.
V.I: Мне нравятся люди с красивыми руками. Так, руками.

(7) Если бы вы получили предложение жениться от девушки, как бы вы хотели, чтобы это выглядело?
GD: Предложения должны быть сделаны мужчинами. Я бы не хотел видеть девушек, делающих это.
TOP: Пожалуйста, делайте это в тихом месте! Месте, где больше нет никого.
SOL: Ну~~?
DL: Мы должны пойти к реке Han (река, протекающая через Сеул) и сказать это вслух.
V.I: Если она скажет что-то типа “Я люблю тебя” тогда я соглашусь!

(8) Чьё предложение из членов группы будет самым досадным? Что ожидаете услышать от него?
GD: Сынни. Он будет говорить о многих не касающихся темы вещах и и совершенно потеряет главную суть.
T.O.P: Это должно быть Seungri. Даже если он не скажет ни слова, его предложение обречено быть пижонским.
SOL: TOP. Может быть, он скажет свои строчки из кино!
DL: Seungri, безоговорочно!
V.I:Я думаю, это будет G-Dragon. Вместо того, чтобы быть надоедливым, ондолжно быть лучший в предложениях. Он обдумает веь процесс заранее.

(9) Какую одежду вы хотите чтобы одела та, кого вы пригласили на свидание
GD: Одежда, что подходит ей. Модные, но удобные платья были бы хороши.
T.O.P: Костюм, потому что я тоже ношу костюмы.
SOL: Джинсы с обувью на плоской подошве.
DL: Винтаж.
V.I: Цельные вещи.

(10) В последнее время, когда вы проливали слёзы? И почему?
GD: Я был в Fuji-Q Highland и из-за того, что я был так взволнован после поездки на FUJIYAMA, я прослезился автоматически.
T.O.P:Когда я посещал предпоказ фильма “Into the Fire”, который забрал у меня6 месяцев упорной работы во время съёмок, я был тронут аплодисментамивсех зрителей и почти что заплакал.
SOL: Я был по-настоящему счастлив, когда мы принимали награды на VMAJ, но я не плакал.
DL: Я тоже не плакал.
V.I: В тот раз, когда мы выиграли награды на VMAJ. Потому что я был так рад.

(11)В чём ваш шарм?
GD: Складка на моём лбу.
T.O.P: Глаза.
SOL: Причёска.
DL: Улыбающееся лицо.
V.I: Двойные зубы.

(12) Что ты моешь в первую очередь, когда принимаешь ванну?
GD: Лицо.
T.O.P: Я в первую очередь принимаю ванну половиной тела (Half-body Bath).
SOL: Лицо.
DL: Волосы.
V.I: Лицо.

(13) Твоя идеальная невеста должна быть …?
GD: Девушкой, кто работает серьёзно для себя.
T.O.P: Особа, которая может мыслить, как я. Человек, кто понимает меня.
SOL:Я не думал ещё об этом. У меня даже ещё не было девушки. (*горько улыбаясь*)
DL: Хороша в готовке.
V.I:Когда я буду приходить домой после целого дня работы, она там, ждётменя и готовит мне. Я надеюсь, мы будет успевать есть вместе.

(14) Сколько писем (mail) в среднем вы посылаете в день?
GD: Я не считал, но где-то приблизительно 20?
T.O.P: Около 10.
SOL: Я редко посылаю письма.
DL: Я не посылаю письма.
V.I: Я посылаю большое количество писем.

(15)Кто получает ваши письма?
GD: В основном люди с работы.
T.O.P: Я обычно посылаю письма членам своей семьи.
SOL: Я редко делаю это.
DL: Я не посылаю письма.
V.I: Мои друзья, так как я редко вижу их.

(16) Что вы обычно делайте, когда двигайтесь из одного места в другое?
GD: Я обычно слушаю музыку, пока моделирую расписание на весь день в своей голове.
T.O.P: Я использую время, чтобы подумать о вещах.
SOL: Я слушаю музыку и иногда подпеваю своим любимым песням.
DL: Слушаю музыку.
V.I: Возможно слушаю музыку и засыпаю.

(17) Какая вещь заставляет вас думать:”Я не хочу отлипать от этого!” ?
GD:Диктофон, ручка и мой ПК. Они дают мне возможность писать тексты изаписывать мелодии, когда ко мне приходит вдохновение. И всё-таки,сегодня мобильный телефон может делать всё, что могут эти вещи.
T.O.P: Зажигалка. Я всегда теряю их, поэтому я ногу несколько с собой.
SOL: Кепки, блокнот и ipod.
DL: Я кладу все мои вещи в свою сумку! Они все значимы для меня.
V.I:У меня нет сумки. Вещь, которую я не отдам, - это мобильный телефон,потому что без него в пустой комнате становится одиноко.

(18) Какое ваше любимое блюдо, сделанное вашей мамой?
GD: Gyeran jjim, корейская яичная запеканка на пару.
T.O.P: Bulgogi, жаренное в корейском стиле мясо.
SOL: Doenjang jjigae, корейское национальное блюдо, похожее на тушёнку, сделанное с корейской соевой пастой.
DL: Kimchi jjigae, тушёнка, сделанное с Кимчи.
V.I: Japchae, корейское блюдо сделанное из прозрачной рисовой лапши.


(19) Пробовали ли вы сделать блюдо, упомянутое в 18 вопросе, сами?
GD: Я делал его для своих согруппников.
T.O.P: Я не пробовал.
SOL: Я не пробовал, но я однозначно когда-нибудь попробую.
DL: Конечно, я могу готовить это.
V.I: Я пробовал, но потерпел неудачу.

(20) Японское слово, что ты выучил в самое последнее время?
GD: Я слышал сотрудники говорили. Так что я ‘как-то’ употребляю это.
nan to naku, somehow, как-то, каким-то образом.
T.O.P: Я выучил от сотрудников.
mezamashi, wake up, вставай, просыпайся.
SOL: Строчки из Tell Me Goodbye гласящие . Это потому что GD всегда показывает выражение лица с которым Seungri поёт.
daki shimeta te wo, the embracing hands, обнимающие руки
DL: Сотрудники научили меня слову . Я употребляю его, когда погода хороша
ao zora, bluesky, голубое небо, а также термин, связанный с освещением
V.I: Я выучил от своих друзей. Я слышал, что это баян.
suimasen en, I am sorry, Извините, простите

Перевод и благодарности: Lo Le

Категории: Big Bang, Интервью, Корея
Big Bang на Female Weekly: "Когда я пойду на свидание... " Choom Т.О.Р 14:48:28
Старое интервью,но все же...)
Эксклюзив!!!
Ах...Джи так порадовал,но...не боится ли он что "его девушки" подерутся?Они же не поделят его!ахах
ТОР,ТОР,ТОР...алкаш­,что я еще могу сказать!?конечно я приветствую алкоголь,блин,сама такая,но пределы то?в каждом интервью - вино,вино,вино..ох,­голова идет кругом!(



1. С какими вещами вы бы хотели распрощаться/Чему вы бы хотели сказать "прощай"?
2. Что-то хорошее, что недавно случилось и осчастливило вас/заставило вас делать 'hands up'/поднимать руки/веселиться" /* это они все с намеком на песню */?
3. Если вы отправитесь на свидание этим летом...


T.O.P 22/ Рэп
1. Вместо того, чтобы отвергать что-то, у меня твердая воля узнавать и принимать новые вещи.
2. Фильм про войну 'Into the Fire', в который я вложил много усилий во время съемок, он скоро выйдет в прокат в Корее.
3. Места наподобие винного бара или кафе в районе Daikanyama. Я бы хотел расслабиться в тихом месте на своем свидании. (Говорит в подавленном) мне еще надо встретить девушку своей мечты...

D-Lite 21/ Вокал
1. Я хочу стать более серьезным и предусмотрительным в будущем.
2. Я счастлив каждый день. Даже сейчас (во время интервью) я очень воодушевлен.
3. Я действительно хочу провести день в Fuji-Q Highland*, это будет блестяще/весело. Было бы замечательно, если бы я вскоре встретил свою любовь.

SOL 22/ Вокал
1. Я хотел бы распрощаться с тоской/сожалениями по своим бывшим друзьям и личным желаниям. Таким образом, стать более зрелым/опытным взрослым, который может создавать больше хорошей музыки.
2. Мой сольный альбом, на подготовку которого ушел почти год, он скоро выйдет в Корее.
3. Я бы привез свою возлюбленную на море в Okinawa-у. Так же как и D-Lite, хотел бы я скоро найти предназначенную мне судьбой.

V.I 19/ Вокал
1. Моя привычка часто моргать, прощай!
2. Это получений наград на VMAJ. Более того, такие вещи, как просыпаться под энергичные песни утром и кушать еду в дороге за рулем.
3. Я хочу провести свое свидание на море Okinawa-вы с девушкой, у которой есть сертификат аквалангиста. Таким образом, я бы позволил ей учить меня подводному плаванью.

G-Dragon 21/ Рэп
1. До настоящего момента таких вещей не было. Если мне действительно надо что-то назвать, то это моя старая привычка кусать ногти. Это началось с восьми лет и, скорее всего, продолжиться до восьмидесяти.
2. Ощущения от катания на FUJIYAMA в Fuji-Q Highland. Это было захватывающе и весело то, что я, не контролируя себя, держал руки вверх 'hands up' (:D).
3. Я выберу парк в Японии. В Корее довольно редко можно увидеть, как парочки вместе едят, слушают музыку и поют. Я сделаю box lunches /* коробочки с едой */ в воскресенье утром и отправлюсь на пикник со своей девушкой. Моя девушка? Все мои фанатки - мои девушки!

*Примечание: Fuji-Q Highland - знаменитый парк развлечений в Японии. Fujiyama - самая длинная и высока американская горка (аттракцион) в Fuji-Q Highland.

Source:
Photos: @bestiz

Перевод и благодарности:И.Гас­илова

Категории: Big Bang, Интервью, Корея
комментировать 10 комментариев
Big Bang для журнала FRaU Magazine (Августовский выпуск) Q&A Choom Т.О.Р 13:39:18
Мио,это не для тебя,это не то интервью))
Эх,Топ алкаш,даже не знаю что сказать по этому поводу...
Ох...конечн хорошо что он ценитель дорогих вин,но...кому нужен муж-алкоголик,а?!((­
Обсуждаем,делимся мнениями,ржем над толстыми ногами Десона :\


Подробнее…
1. Детская мечта/работа?
G-Dragon: Певец
T.O.P: Настоящий джентельмен. Больше, чем просто внешне, кто-то высшей категории.
SOL: У меня были разные желания. Ребенком ты желаешь попробывать многое. Одно из них - стать пианистом.
D-Lite: Из-за нашего пастора, я хотел вначале стать пастором, затем бейсболистом, затем телохранителем. Я начал думать о карьере певца где-то после этого.
V.I: Танцором. Хорошем учителем танцев.

2. Детское прозвище?
G-Dragon: Молоток/кувалда. Я пользовался рукой как молотком.
T.O.P: Динозавр
SOL: Еж/дикобраз! Из-за торчащей прически
D-Lite: Kang Daepo. Это из-за того, что мое настоящее имя Kang Daeseong.
V.I: Панда. Из-за темных кругов под глазами. (Смеется)

3. Если бы вам выдался месячный отпуск, куда бы вы отправились?
G-Dragon: Куда-нибудь, без всех, и чтобы никто не знал куда.
T.O.P: Путешествовать куда-нибудь в одиночестве. Куда? Секрет! (Смеется)
SOL: (Пытается представить) Путешествие в Окинаву!
D-Lite: В Шибую. Буду каждый день ходить играть в мини-футбол.
V.I: Я буду просто работать, не буду отдыхать. Но если мне придется отдыхать? Буду кататься кругом в одиночестве.

4. Самая дорога вещь, которую вы приобрели в прошлом месяце?
G-Dragon: Кеды от Louboutin
T.O.P: Обувь от Louboutin. И кеды, и кожаные ботинки.
SOL: Жакет от Givenchy. Реально дорогой. Я ждал целый год, пока на него не стала скидка 70%. Какая удача, что он был еще в продаже. (Смеется)
D-Lite: --
V.I: Жакет от Yves Saint Laurent

5. Японские знаменитости, которые первыми приходят на ум?
G-Dragon: Namie Amuro
T.O.P: Pikachu!
SOL: --
D-Lite: Kimura Takuya
V.I: Namie Amuro

6. Куда вы отведете японскую женщину в Корее на один день?
G-Dragon: В хорошие рестораны в Samcheong-dong. Еще покатаю по Сеулу, покажу достопримечательности.
T.O.P: В тихий винный бар в Cheondam-dong в Gangnam-gu. Он очень похож на Daikanyama в Токио.
SOL: Samcheong-dong. Пойдем в парк рядом с горой, послушаем традиционную корейскую музыку и зайдем в ресторан.
D-Lite: SВ сауну, почистимся и поедим.
V.I: Отправимся в прогулку по реке. Вид в парке замечательный.

7. Любимое слово?
G-Dragon: Nantonaku (означает "как-нибудь" на японском)
T.O.P: --
SOL: ЛЮБОВЬ & МИР
D-Lite: Pittari! (означает "отлично" на японском)
V.I: Utsukushii (означает "красиво" на японском)

8. Кто-то, уважаемый вами?
G-Dragon: Отец
T.O.P: Дедушка, романист. Мне нравиттся писать, и, я думаю, это дедушка повлиял на меня.
SOL: Michael Jackson
D-Lite: Мои родители. Они очень великодушные
V.I: Отец

9. Что-то, в чем вы превосходите остальных членов группы?
G-Dragon: Мощное чувство/ум/восприятие
T.O.P: Глупость
SOL: Сильная воля
D-Lite: Камень, ножницы, бумага!
V.I: Темные круги под глазами

10. Ваш обычный напиток?
G-Dragon: Молоко
T.O.P: Красное вино
SOL: Холодный чай
D-Lite: --
V.I: Яблочный сок

11. Что для вас значит BIGBANG?
G-Dragon: Имя/репутация. Я отвечаю за репутацию BIGBANG, куда бы я ни пошел. Поэтому мне надо быть осторожным, чтобы не сделать чего-то неудобного/смущаюшего.
T.O.P: Жизнь с большой страстью. Семью.
SOL: Сложно сказать. Дом, я думаю.
D-Lite: BIGBANG мой ДОМ
V.I: Джокер (карта). Вы можете удивить кого угодно ей.


Категории: Big Bang, Интервью, Корея
четверг, 5 августа 2010 г.
Обсудим то что отвечали наши ребята... Choom Т.О.Р 13:53:03
Обсудим то что отвечали наши ребята?)) ахах,помойму это было забавно,особенно,чт­о они любят есть яйца и бананы

1) Что вы едите незадолго перед выходом на сцену?
2) Когда вы выступаете перед фанатами, откуда вы получаете энергию, ваше "место силы"?
3) Читатели этого журнала взрослые женщины, стали бы вы встречаться с женщиной старше вас?


G-Dragon
1. RED BULL (смеется)
2. Прежде чем выйти на сцену я фокусируюсь и становлюсь напряженным, от этого получаю энергию. Когда я поднимаюсь на сцену, я просто следую своему пути (отдаю всего себя), а потом я даже не помню, что делал на сцене.
3. Умм ~ Я да, но, думаю, со стороны девушки это не сработает, если у нас не будет ничего общего, о чем можно будет поговорить ... ..

T.O.P
1. Бананы. Я стараюсь не пить алкоголя (шутка!) Я стараюсь не есть на ночь перед днем выхода на большую сцену. Но когда я пью, я хотел бы выпить бутылку моего любимого вина. Если я выпью больше, я напьюсь.
2. На сцене, фотосете. Мое настроение стабильно, когда я в этих местах.
3. Я думаю, возраст не имеет значения в отношениях.

Taeyang
1. Если я ничего не ем перед выходом на сцену я танцую лучше. На завтрак и даже обед я обычно ем яйца вкрутую или свежие фрукты. После я просто ем все, что я хочу, якинику. (Мясо на гриле)
2. В гостиничном номере здесь, в Японии.
3. Пока я люблю этого человека, возраст не будет иметь значения.

Seungri
1. Красный чай. Мне он нравится.
2. Пока еду в машине. В день представления слушаю и пою песни, и думаю о том, как будет здорово во время выступления.
3. Я много где работаю с женщинами старше меня, так что я думаю, это было бы хорошо, но я бы хотел иметь роман с женщинами моложе себя.

Daesung
1. Я не ем много прямо перед выходом на сцену, но иногда ем бананы или яйца сваренные вкрутую.
2. Прямо сейчас. (Во время интервью), а также в моей кровати. Я могу получить много энергии, отдыхая.
3. Ничего страшного, возраст не имеет значения для меня.

http://ibigbang.wor­dpress.com/


Категории: Big Bang, Корея, Интервью
комментировать 8 комментариев | Прoкoммeнтировaть
четверг, 17 июня 2010 г.
Choom Т.О.Р 12:43:26
Запись только для друзей.
воскресенье, 30 мая 2010 г.
Choom Т.О.Р 20:17:23
Запись только для друзей.
среда, 19 мая 2010 г.
Choom Т.О.Р 18:00:10
Запись только для друзей.
среда, 12 мая 2010 г.
Choom Т.О.Р 14:51:17
Запись только для друзей.
пятница, 7 мая 2010 г.
Choom Т.О.Р 11:46:49
Запись только для друзей.
среда, 5 мая 2010 г.
Choom Т.О.Р 19:28:25
Запись только для друзей.
Choom Т.О.Р 19:20:17
Запись только для друзей.
суббота, 24 апреля 2010 г.
Seungri "почему бы тебе сперва не убрать со стола посуду Хёнов?" Choom Т.О.Р 21:58:07
­­
Подробнее…Seungri "почему бы тебе сперва не убрать со стола посуду Хёнов?"

Так где же человек, который распознал таланты Seungri?

"Они не приглашали меня и ничего в этом роде, я просто явился на прослушивание в YG. Я послушался директора Park Dae Hong-а, который помогал мне в Кванджу. На прослушивании они сняли меня танцующим и поющим. Я подумал про себя: "В этот раз все действительно должно получиться" и стал безбашанным. Я сбросил рубашку и все в таком духе (смеется)".

Seungri выложился по полной, чтобы показать себя, и, возможно, эта страсть зацепила людские сердца. В этот раз президент YG Entertainment Yang Hyun Seok, который смотрел прямую трансляцию прослушивания этажом выше, оценил его способности.

"Президент Yang идет сюда".

Когда Seungri услышал эти слова, он подумал, что его сердце выпрыгнет наружу. ОН заставил себя притворяться спокойным и решил, что он не может позволить ускользнуть этой возможности.

"Я смотрел запись. Ты действительно талантлив. 50 очков за пение и 50 за танцы. Ты знаешь Jiyong и Youngbae?
Ммм..это ребята, которые учатся здесь около 6 лет к этому моменту, попробуй нагнать их. Начинай с завтрашнего дня". (Президент Yang Hyun Seok)

'woohoo! Я, наконец-то, начинаю!'
16-ти летний Seungri попрощался с семьей и друзьями в родном городе и уехал в Seoul.
Первым, кого он встретил в первый день, идя по коридору, был Daesung (22 (20), настоящее имя: Kang Daesung), который был также новичком.

“Куда мне надо идти?” (Seungri)
“..Я тоже не знаю...” (Daesung)

Их первое общение было немного неловким.
Затем появился Топ с сигаретой во рту. Он оставил неизгладимое впечатление на Seungri. То, что он сказал при встрече, тоже было незабываемым: "Давайте закажем чачанмен (лапша под соусом из черных бобов)".

Трое учеников YG сидели в учебной комнате и ели лапшу. После того, кок они поели, Seungri встал и помыл свою тарелку.

"Почему ты не моешь тарелки своих Хёнов первыми"? - спросил Топ.

Итак, первый день Seungri в YG начался с поверхностного знакомства с Daesung, чачанмена и ворчанья Топа.

За перевод благодарим И.Гасилову


Настроение: Охох,Топ порадовал)))
Категории: Big Bang, Корея, Интервью, SeungRi
комментировать 10 комментариев | Прoкoммeнтировaть
Интревью Big Bang китайскому изданию "Unlimited Entertainment" Choom Т.О.Р 21:46:10
­­
Подробнее…Интревью Big Bang китайскому изданию "Unlimited Entertainment"("Развлечения без границ", что-то вроде того)

Q: Кто из вас любит вести себя круто перед фанатами?
(Всем смотрят на Seungri)
Seungri: Должно быть, я (смеется), перед фанатами я становлюсь очень взволнованным.
TOP: Слишком взволнованным, иногда даже забывает свой текст (смеется).

Q: Кто больше всех меняет свое поведение перед девушками?
Seungri: Это я (поднимает руки), я становлюсь очень обходительным.
TOP: С ребятами он обычно мало разговаривает, но с девушками становится очень вежливым и будет старательно искать темы для разговора.
Seungiri: Моя козырная реплика: "пойдем прогуляемся" (можно перевести как "давай встречаться", но сомневаюсь, что Seungri так говорит всем)!
G-Dragon: В Корее он постоянно зовет: "нуна нуна!" (смеется)

Q: Что вы чувствуете, когда видите красивых девушек в журналах?
Seungri: Где все эти красавицы? Познакомьте нас, пожалуйста.

Q: Что такое для вас BigBang?
G-Dragon: Это семья, не только работа, существует множество вещей, которые обсуждаются вместе.
Taeyang: Члены группы могут поделиться самыми беспокоящими проблемами, в группе можно быть честными друг с другом.

Q: Кто самый стильный в группе?
All: TOP.
TOP: У каждого свой характер, стили, которые мы предпочитаем, также разные. Так что сложно сказать, кто это, но все равно, спасибо.

Q: Что вы больше всего ждете от посещения Японии?
TOP: Шоппинг.
Seungri : Lunchbox.
TOP: Это одежда и акксессуары!
Taeyang: При первом посещении Японии мы все купили майки и туфли Levi's.
TOP: Там много дизайнов, которые не доступны в Корее, стили также сильно отличаются. Мода и настроение постоянно меняются, так что при каждом посещении Японии мы что-то покупаем.
G-Dragon : В этот раз я бы хотел сходить в магазин??сестру LOVELESS's под названием GUILD PRIME.

Q: Какие новые японские слова приходят на ум?
Seungri: безделье (GORO GORO), безделье дома.
Daesung: яркий яркий (KIRA KIRA), произношение довольно интересное.
Seungri: Рамен, ча мен??, Я - красавец! (Ramen, cha men, I am a handsome guy! - японская шутка со схожим произношением). Другая - "У вас есть душа?" (Имитация японского комедианта Antonio Inoki)

Q: Кто из вас не поменялся даже за 10 лет?
Taeyang: Должно быть Seungri?
TOP: Seungri нисколько не изменился за все время, что я его знаю. На самом деле я хочу, чтобы он немного изменился (смеется).
G-Dragon: Но он ни капли не меняется.

Q: Мысли о женитьбе?
TOP: G-Dragon всегда готов жениться.
G-Dragon: Если я встречу идеальную девушку, я захочу сразу же жениться. И создать мир только для нас двоих.

Q: Какое первое японское слово вы запомнили?
TOP: Сколько это стоит?
Seungri: Где туалетная комната?

Q: Что вас больше всего нравится в себе?
Seungri: Тигриные зубы!
Taeyang: Мой профиль.
G-Dragon: Taeyang-ну должны нравиться вены на его руках.
Taeyang: Это тоже (показывает всем руку). Из-за тренировок они стали сильно выступать.
Daesung: Мой мизинец. В Корее есть легенда, которая гласит: если покрасить мизинец в красный цвет летом, и он продержится до первого снега, тогда ваша первая любовь окажется настоящей. Вы видите, он еще держится.
TOP: Мои брови.
G-Dragon: Они длинные и густые.
TOP: Раньше между бровями и лбом было тоже много волос. Так что все было зачесано назад.
Taeyang : TOP всегда шутит с серьезным лицом, ставя других в тупик.
TOP: Правда? (смеется) Но я не вру.

Q: Если бы вы не были артистами, чем бы вы занимались?
Seungri: Я бы хотел быть моделью.
G-Dragon: Daesung должен бы был быть студентом.
Daesung: В какой-нибудь школе пения? я не думаю. Или может быть учителем там.
Taeyang: В Корее призывают в армию... Я, возможно, пошел бы служить.

Q: Кто согласовывает все мнения/предложения?
Все единогласно выбрали G-Dragon-а.
G-Dragon: Хотя у членов BIGBANG раньше не было разногласий, я, как лидер, чувствую, что это моя обязанность принимать решения, когда что-то случается.

Cotton Candy взлетела на верхушку чарта.
По данным корейских СМИ, сольный сингл члена группы Big Bang Daesung-а [Cotton Candy], с момента своего релиза поднимался вверх по чарту к первому месту, становясь очень популярным.

После релиза сингла Daesung-а [Cotton Candy] занял 1ое место в Bugs онлайн чарте, позже - в Mnet онлайн чарте он занимал 4ое и 5ое места.

Daesung выступил со своим синглом впервые на концерте Big Bang "2010 Big Show". Это песня со своим своеобразным звучанием привлекла много внимания. Вокал Daesung-а, теплый и сладкий как сладкая вата, также придал песне блеска.

YG Entertainment заявила: "Daesung в настоящее время готовится выступить с этой песней на концерте. Надеемся, все будут ждать этого выступления".

Кроме того, другой член группы Big Bang TOP будет вести сольную деятельность в первой половине года, выпустив свой альбом. BIGBANG намереваются превратить "BIG SHOW" в бренд, чтобы каждый год в январе BIGBANG проводили концерт BIG SHOW. В будущем, фанаты смогут наблюдать BIG SHOW с пятью членами группы BIGBANG на сцене.

За перевод благодарим И.Гасилову


Категории: Big Bang, Корея, Интервью
комментировать 1 комментарий | Прoкoммeнтировaть
суббота, 10 апреля 2010 г.
Big Bang в Your Choice Japan Choom Т.О.Р 10:50:53
Big Bang в Your Choice Japan [перевод]

­­

Подробнее…
Первая часть



Вопрос:Каковы ваши впечатления о Японии?

YB : Я всегда говорил это, но улицы очень чистые, везде чисто. Есть много закусочных, и мы всегда идем туда есть. Это действительно очень удобно здесь.
SR : Кроме того, погода очень хорошая. Недавно, в Корее было очень холодно, а погода В Японии очень хороша, это хорошо.

Вопрос: Какие ваши чувства по отношению к японским поклонникам?

GD : Не важно, из Кореи они или из Японии, наши фанаты всегда готовы быть счастливы с нами на сцене, и это очень забавно.

Вопрос: (от фанатов) Какой ваш тип девушки?

YB: Милая девушка. Если я встречусь с ней, не было бы проблем [насчёт жениться на ней], даже если это будет завтра, или даже если бы я встретил прямо сейчас ... Жизнь, которой я живу на данный момент, заставляет задуматься о женитьбе, ведь когда я прихожу домой с работы, я не хочу быть одиноким. Кроме того, я люблю детей, поэтому я хочу жениться как можно скорее, иначе это будет слишком поздно.

TOP: Я думаю, по-разному в различные моменты, но я думаю, что лучше жениться чуть позже. Я все еще более люблю мою карьеру на данный момент, я хочу сделать ещё много вещей, пока я еще молод. Когда у меня больше свободного времени, я хочу жениться и жить счастливо.

DS: Человек, с такой же душой, как у меня. Я был на приличном количестве свадеб в последнее время, и когда я видел счастье на лицах жениха и невесты, я чувствовал, что они были очень счастливы. Если это вообще возможно, я хочу жениться рано, пока я люблю ее всей глубиной моего сердца, это будет как раз то время. (Вопрос. Сколько ещё есть лет, пока тебе не придётся уде женится?) 5 лет.

GD: Kекеке - это все, что я могу сказать. ( YB: Мы понимаем.) После этого интервью, я хочу жениться немедленно. (?!)

SR: Мой тип - Миядзава Аой. Мне нравятся девушки, как она. Но я не хочу пока ещё жеиться. Потому что я еще молод. (YB: Он все еще хочет получать удовольствие от жизни.) Нет, нет, нет.

Вопрос: (от фанатов) Какая ваша любимая японская фраза?

SR: Сугэ! (Suge! Блестяще!)
GD: Ора! (Ora! Эй!)
YB: Осу! (Osu!) (?)
TOP: Икура дэсу ка? ( Ikura desu ka? Сколько стоит?)
DS: Чоудо и. (Choudo ii. Точно!)

Вопрос: (от фанатов) Что самое драгоценное есть у вас сейчас?

SR: Участники группы. (GD и YB наклонили свои головы к коленям) Что за реакция?! Они очень важные люди для меня.

Вопрос: G-Dragon, как ты себя почувствовал, услышав это?

GD: Мне хорошо. Да.

Вопрос: Вы все очень близки, не так ли?

DS: Да, мы очень близки.


Вторая часть


Вопрос: (от фанатов) Если G-Dragon не был в Big Bang, какую бы профессию он выбрал?

GD: Менеджер Сынни.
YB : Менеджер Сынни.
SR: Менеджер V.I. Разве это не хорошо? Это хорошо, когда есть G-Dragon в качестве менеджера.
GD: Почему V.I.? О, потому что я думаю, что если я не могу быть певцом, V.I. сможет поддержать моё существование.

Вопрос: Есть ли что-то, в чём вы хотели бы извиниться перед членами?

YB: Мы читали ... почту.. VI. Мы хотели сохранить это в тайне, но мы чувствуем, что это неправильно.
SR: Это неправильно. Вообще неправильно! (В. Ты знал?). Да, они читали с моего сотового телефона и смеялись. И я спросил: "Почему вы смеётесь?"! Они говорили: "Ты, что это такое[в телефоне]?"!
GD: Так, какое содержание писем?
SR : ..Я расскажу вам позже.
YB : Я хочу рассказать всем [что находится в твоей почте].
SR: Это письма, которые я послал моим друзьям, но содержание ...
YB : Это действительно плохие вещи. То, о чём мы не можем говорить по телевидению.

[Некоторые комменты об Electric Love Tour, но они не слишком интересные, поэтому английский переводчик пропустил их]


Третья часть
(с 1:35)


YB: Спасибо всем, название, которое мы выбрали это.. -*динь-динь *.

YB: Я выбрал это название, потому что если мы будем певцами в течение ещё так лет 10 лет, я хочу, чтобы мы выросли в зрелых артистов, которые способны и достойны петь песню, которая называется … "Earth"/"Земля".

DS : Я выбрал "Kizuna"/«Узы». Причина в том, что между нами и нашими фанатами, есть теплые Kizuna (узы). Я хочу сделать новую песню об этом, поэтому я выбрал это название.

SR: Я выбрал "Цуки Да Йo!" (Я люблю тебя!) Я скажу: "Я люблю тебя!", и вы будете тронуты, не так ли? "Ты мне нравишься!", так трогательно, ведь так? "Я люблю тебя!" так хороша, эта фраза. Разве она не великолепна?
YB: Ну, потому что это ты, эта фраза подходит тебе.

TOP : Я выбрал "Baaachishi" ("Великий" - диалект Осака). Мне нравится это слово "Baachishi", поэтому я выбрал "Baachishi". Как вы говорите мечта по-японски? (Yb: Юмэ. - Yume.) Да, наша мечта такая baachishi, так что ...
YB: Но мы уже baachishi сейчас.
TOP : Нет, я надеюсь, мы станем baachishi. * Смеется * Это...мой японский хорош?
SR: Да! Он хорош!
TOP : Спасибо. Я люблю тебя.
SR: Кого? Кого? Кого? Кого?
TOP : Тебя…Я тебя люблю.

GD: Мой выбор - "Give It To Me!"/ «Дай Это Мне!» Это потому, что я помню певца, которого я очень любил, когда я был молод, поэтому я выбрал это. Я надеюсь, что все смогут кричать мне вслед. (*поет) Дай мне это однажды! Ну, почему никто не поёт это? (*поёт) Дай мне это однажды! (ПРОВАЛ) Окей, ещё раз. Дай мне это один раз! (ПРОВАЛ) Дай мне это два раза!(ОПЯТЬ ПРОВАЛ)
SR: Это моя вина. Мне жаль. Мне очень жаль.
TOP : Всё в порядке.
GD: Аргх.., ну хорошо, это всё.

YB : (*в конце-концов они выбрали Земля) Я так счастлив, что мы остановились на том, что я выбрал. Мы будем петь эту песню, и всегда стремиться стать певцами, которые будут заслуживать петь песню с таким именем!


Последняя часть


Выразив свои благодарности VIP и попросив их продолжать поддерживать их и сказав, что они будут усердно пытаться трудиться на выступлениях и продолжать развлекать всех VIPs..
YB отдыхает в то время, как Джи говорит на камеру, показывая своё жёст – «мир». То же самое касается Таби; Дэ прилагает все усилия, стараясь говорить по-японски, но снова кончает крупным провалом . Так что он продолжает на корейском, заставляя парней посмеяться над ним!


Перевод: o_srsly & nurika на ЖЖ
Источник:D­ARAGON на Facebook


Категории: Big Bang, Корея, Интервью
Прoкoммeнтировaть


[ Seoul.fm ] > Интервью

читай на форуме:
авававава
...
пройди тесты:
В карты на поцелуи [Kuroko no Basuke]
Кто ты из Винкс?
на какого персонажа из аниме Баскетбол...
читай в дневниках:
дад бы ей пизды X-( X-( X-(
анарексичкану типо да хДДДДДДДДа я ...
Оняяяяяяяяяяяяя хочу быть анарексик...

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх